En Australie, à Windellema, Claudia rencontre Beth Nasser et découvre la relation particulière qu'elle a tissée avec les wombats. Beth et son conjoint George sont engagés pour la préservation de ces marsupiaux méconnus.