Au Royaume-Uni, Claudia découvre la relation incroyable qu'entretient Tony Haighway avec les loups. Ces derniers ayant complètement disparu à l'état sauvage en Angleterre, Tony tente d'améliorer leur qualité de vie dans son sanctuaire.
