Der Eleven-Leutnant Akito Hyuga wird Leibwächter von Kommandantin Leila Malkal. Bei einem Anschlag von Eleven-Terroristen stellen sie unter Beweis, dass sie ein schlagkräftiges Team sind.
The new side story is set in a.t.b.2017. A Knightmare unit made of boys and girls from Zone Eleven are thrown into a military operation with a 5% chance of survival. They must rescue an allied unit left behind on the European warfront.
10 août 2010 du calendrier impérial : le Japon est vaincu par le Saint Empire de Britania et est rebaptisé « Area 11 ». Démunis de leurs droits et de leur identité nationale, les japonais sont renommés « Eleven ».
An 228 du calendrier révolutionnaire, 18 floréal : sur le bord de la défaite, Europia crée une division spéciale nommée « W-Zero », constituée de jeunes exilés japonais et dont le mystérieux Akito Hyûga fait partie. Plongés dans une bataille dont le taux de survie est extrêmement faible, ils se battent pour leur liberté et retrouver le pays qui les a vu naître.
신성 브리타니아 제국에 점령 당해 일본이 에어리어 11로 불리게 된 지 7년. 유라시아 대륙 서부로 패권을 넓히는 유로 브리타니아에 맞서 유로피아 공화국 연합은 일레븐 젊은이들(구 일본군)이 타는 알렉산더로 기습작전을 실행하는데…
E.U.联盟和布里塔利亚帝国旷日持久的战争在皇历2010年发生转机,帝国派出压倒性的兵力突袭远东日。在很短的时间内,日本这个国家不复存在,从此作为“11区”写入历史。旧日本人民流往世界各地,饱受歧视,心中满是愤懑和不甘。2017年,E.U.联军132部队向圣彼得堡挺进,但遭到帝国军队的围困,面临全军覆没的危险。联军少校蕾拉·玛露卡尔(坂本真绫 配音)将旧日本青年组成非正规军W Zero部队,并提出以这支部队营救132部队的建议。但是在最为凶险的前线,他们不过肩负着牺牲自己来营救友军的悲哀命运。惨烈的对决过后,W Zero部队的中尉日向瑛斗(入野自由 配音)成功完成任务。
而战争还远远未曾结束,新的阴谋与危机浮出水面……
皇歴2010年、ユーロピア共和国連合、通称E.U.と長きにわたる戦いを続けていた神聖ブリタニア帝国は突如、極東の国、日本を占領、エリア11とした。これにより世界各地にいる日本人たちもまた、イレヴンとして亡国の運命を歩むこととなった。それから7年――。劣勢の続くE.U.軍は、正規の国民でないイレヴンを集め、生存率の極端に低い危険な作戦に立ち向かわせるための部隊、wZERO部隊を設立した。故郷と呼べる地もなく、日本人という名も奪われた中で、日向アキトは、wZERO部隊のナイトメアフレーム、アレクサンダのパイロットとして幾度目かの戦場に立つ。
Действие новой побочной истории происходит в a.t.b.2017. Отряд Knightmare, состоящий из мальчиков и девочек из Одиннадцатой зоны, участвует в военной операции с 5%-ным шансом на выживание. Они должны спасти отряд союзников, оставшийся на европейском фронте.
En 2010, el Sacro Imperio Británico, que había estado en una larga batalla con la Unión de Repúblicas Europeas, conocida como la UE, de repente ocupó Japón en el Lejano Oriente, convirtiéndolo en el Área 11. Como resultado, los japoneses de todo el mundo también caminaron por el destino del país en ruinas como Eleven. 7 años después... El ejército de la UE, que continúa siendo superado en número, ha establecido la unidad wZERO, una unidad para reunir a Elevens que no son ciudadanos regulares y enfrentar operaciones peligrosas con una tasa de supervivencia extremadamente baja. Sin un lugar al que llamar hogar y con su nombre japonés robado, Akito Hyuga se para en el campo de batalla varias veces como piloto de Nightmare Frame de wZERO, Alexander.
É o ano de 2017, e a Europa está sendo invadida pelo Sagrado Império Britannian. Para aplacar a opinião pública e diminuir o número de mortes entre os cidadãos, o exército forma a unidade especial Wyvern, ou wZERO, composta por ex-cidadãos japoneses, agora conhecidos como "Elevens". Esses jovens pilotam Knightmares, máquinas de guerra humanoides, em operações mortais.