In einer fiktiven Zukunft des Jahres 2010 a.t.b. (entspricht 2065 n.Chr.) hat das Heilige Britannische Reich (Shinsei Buritania Teikoku) Japan in weniger als einem Monat erobert, welches fortan seines Namens beraubt als Area 11 existiert. Seine Einwohner werden fortan Elevens genannt und gelten als Einwohner dritter Klasse, neben Britanniern und den für die Britannier arbeitenden „Ehrenbritanniern“ (Honorary Britannians). Im Jahr 2017 a.t.b. kämpfen kleinere Widerstandszellen sowie die Japanische Befreiungsfront (nippon kaihō sensen) gegen die britannische Besatzungsmacht.
After being given a mysterious power to control others, an outcast prince becomes the masked leader of the rebellion against an all powerful empire
Aliases
- Code Geass: Boukoku no Akito
- Code Geass: Akito of the Ruined Nation
- Code Geass: Akito the Exiled
- Code Geass: Nunnally in Wonderland
- Code Geass: Hangyaku no Lelouch
- Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
- Kōdo Giasu
- Code Geass Lelouch of the Rebellion
2017, l'empire de Britannia a conquit le Japon grâce à une nouvelle technologie, des robots de combats appelés "Knightmare". Le Japon perd son indépendance, le pays se fait désormais appeler : Area 11 et ses habitants : Elevens. Lors d'une altercation entre les rebelles et l'armée de l'empire, Lelouch, un jeune étudiant Britannien, fait la découverte d'une arme secrète qui n'est autre qu'une mystérieuse fille. Il obtient d'elle un étrange pouvoir qui lui permet d'imposer sa volonté à toute personne qui croise son regard. Avec ce pouvoir il tentera de se venger de l'empire de Britannia, responsable selon lui de la mort de sa mère et du handicap de sœur. Il formera avec les rebelles japonais l'Ordre des chevaliers noirs qu'il commandera sous le nom de Zero.
Aliases
- Code Geass: Hangyaku no Lelouch
האימפריה הקדושה של בריטניה מביסה את הכוחות היפניים ומשתלטת על ארצם. יפן איבדה את האוטונומיה, הזכויות והחופש שלה, ושמה שונה ל-אזור 11. היפנים נאלצים לשרוד בגטאות, בעוד שהבריטנים חיים באזורי יוקרה. אחרי שאביו, קיסר בריטניה, לא פעל על-מנת לתפוס את אלו שרצחו את אימו והטילו מום באחותו, נשבע הנסיך הצעיר לולוּש להרוס את בריטניה. 7 שנים לאחר מכן הוא מקבל את כוח הגיאס. בעזרתו, יש ללולוש את היכולת לה הוא זקוק על-מנת להגשים את שתי משאלותיו: להשיג נקמה על מות אימו, ולבנות עולם בו אחותו האהובה תוכל לחיות בשלווה.
L’impero di Britannia ha invaso il Giappone usando giganteschi robot chiamati Knightmare Frames. Il Giappone è ora rinominato come Area 11. Lelouch, un Britannico che ha vissuto ai tempi del Giappone, aveva promesso al suo amico Giapponese, Suzaku di distruggere Britannia. Ma un giorno, durante un attacco dei ribelli Eleven, incontra una ragazza di nome C.C. che gli trasmette il Geass, un potere che gli permette di obbligare chiunque ad eseguire i suoi ordini. Guidando i ribelli alla vittoria, Lelouch cambia identità in Zero e incontra il suo vecchio amico Suzaku, arruolatosi nell’impero di Britannia e quindi ora suo nemico.
他人を支配する不思議な力を与えられた後、追放された王子は、すべての強力な帝国に対する反乱の覆面をしたリーダーになります
Aliases
거대국가 브리타니아 제국에 점령된 일본. ‘일본’이라는 이름을 말하는 것조차 금지된 그곳은 ‘AREA 11’이라는 이름으로 불리고 있었고, AREA 11의 주민들은 ‘일레븐’이라 불리며 제국이 임명한 통치관의 의해 통치를 받게 되었다. 막강한 군사력을 바탕으로 세계 각지에 AREA를 만들어가는 제국의 힘의 근원은 ‘나이트메어 플레임’이라 불리는 인간형 병기였다. 영원히 밝을 것처럼만 보였던 제국의 미래… 그러나 그 균열은 AREA 11의 한 소년으로부터 시작된다. 브리타니아인들을 위한 학교인 애슈포드 학원에 다니는 소년 를르슈는, 신주쿠 게토를 지나다 테러리스트와 브리타니아군 간의 싸움에 휘말려 든다. 우연히 브리타니아군에 소속되어 있던 옛친구 쿠루루기 스자쿠와 재회하게 되지만, 군대가 회수하려던 정체를 알 수 없는 소녀로 인해, 소녀와 를르슈를 지키려던 스자쿠가 총에 맞아 쓰러진다. 오열하는 를르슈에게 소녀는 ‘기어스’라는 능력을 부여해 준다. 자신의 목적을 달성하기 위해서라면 어떤 방법도 가리지 않는 를르슈. ‘기어스’의 힘을 손에 넣게 된 를르슈는 동생 나나리와 함께 자신의 이상을 위해 그 힘을 행사하려고 한다. 한편 정의를 지키며 자신의 길을 걸어가려 하는 쿠루루기 스자쿠는 브리타니아군의 병기 랜슬롯의 파일럿으로서 를르슈와 대립할 수밖에 없다.
Aliases
Aliases
- Code Geass: Bunt Leloucha
Um estudante de liceu, com o poder de fazer com que todos lhe obedeçam, enverga uma máscara para liderar a rebelião japonesa contra a invasora Britannia.
10 августа 2010 года единственная в мире сверхдержава Священная Британская Империя объявила войну Японии. Причиной этому стал многолетний дипломатический конфликт, спровоцированный японской стороной. Для наземной операции Британия впервые использовала свою новейшую разработку — антропоморфные боевые машины, Найтмер Фрейм, противостоять которым японская армия была не в силах.
Aliases
- Код Гиаc: Отступник Акито
- Код Гиаc
El 10 de agosto de 2010 a.t.b, el Sacro Imperio de Britannia sobrepasó a las fuerzas japonesas y conquistó el país en menos de un mes, haciendo uso de sus armas robóticas, los Knightmare Frames. Japón perdió su libertad y derechos, y pasó a ser llamada "Area 11 (eleven)". Sus habitantes, ahora llamados "Elevens" fueron obligados a sobrevivir en ghettos. Sin embargo aún persisten grupos que se resisten y luchan contra el Imperio por la independencia de Japón.
魯路修本是帝國的王子，在母后遇害後，和失明的妹妹一起被流放到11區（原日本國）作為人質。在那裡他們結識了日本王子朱雀，三人共同度過一段美好的童年時光。帝國最終全面攻陷了11區，魯路修和妹妹的安寧生活再次被剝奪，朱雀和他們也分散了。魯路修和妹妹隱瞞身份，過著看似平凡的學生生活。然而魯路修心中對於帝國的仇恨卻未停止。他希望摧毀帝國，為妹妹營造一個可以快樂生活的世界。這一切隨著神秘少女C.C的出現變得不再遙不可及。此時朱雀也再次出現在他們的生活中，然而殘酷的現實讓童年的摯友難以重溫童年往事。這裡沒有正義和邪惡，黑暗與光明，有的僅僅是艱難的抉擇和難以預料的明天。
Aliases
2010年，超級大國不列顛帝國為了奪取日本的地下資源而侵略日本，在不列顛帝國強大的兵器惡夢機架(Nightmare)下，日本在不到一個月的時間內被征服。日本被剝奪了自由、權利甚至是國家的名字，不列顛帝國將"日本"改稱為「11區」，"日本人"這名詞則被11這數字所取代。表面上看來不列顛帝國的統治似乎牢不可破，但其中早已出現了裂痕。 7年後的2017年，在生死邊緣獲得「Geass」的力量，立志要粉碎不列顛帝國的黑色王子魯路修，以及獲得惡夢機架蘭斯洛特，立志從帝國內部進行改革的白色騎士朱雀，影響了整個世界。
No ano de 2017 do Calendário Imperial, partes do mundo estão sob o jugo do Sacro Império Britânnico. Lelouch Lamperouge, um príncipe exilado de Britannia, encontra uma estranha garota chamada C.C. que lhe presenteia com um incrível e terrível poder - o Geass. Com esta potente habilidade, Lelouch é capaz de dobrar qualquer um aos seus desejos... Mas seria o poder do Geass uma bênção ou uma maldição?
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
한국어
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
Türkçe
大陆简体
臺灣國語
Português - Brasil
