Endless trash and seething heat feed the chaos on day two as performers are pelted with debris and Limp Bizkit riles the crowd to its breaking point.
Lixo sem fim e um calor infernal alimentam o caos no segundo dia. Os artistas são recebidos com detritos e o Limp Bizkit leva o público ao limite.
Deuxième jour : les tonnes d'immondices et la chaleur étouffante continuent d'alimenter le chaos, les artistes se font caillasser et Limp Bizkit pousse la foule à bout.
Um mar de lixo e um calor insuportável contribuem para o caos no segundo dia, em que os artistas são regados com detritos e os Limp Bizkit mandam a casa abaixo.
Am zweiten Tag sorgen Müllberge und gnadenlose Hitze für zusätzliches Chaos. Künstler werden mit Abfällen beworfen. Limp Bizkit bringt die Menge an die Grenze der Belastbarkeit.
Las pilas de basura y un calor furioso avivan el caos en el segundo día mientras los artistas son atacados con porquería y Limp Bizkit agita al público hasta el límite.