Trwa przesłuchanie Fahada. Chyłka mierzy się na sali sądowej z Paderbornem. Sędzia Tatarek, zgodnie z oczekiwaniami, nie ułatwia prawniczce obrony klienta. Największym zaskoczeniem jest jednak postawa Kordiana, który w trakcie przesłuchiwania jednego ze świadków jawnie sprzeciwia się sędziemu. Niedługo po rozprawie Zordon zostaje zatrzymany przez policję. Kto i dlaczego próbuje odsunąć go od sprawy? Chyłka wszelkimi sposobami stara się wyciągnąć aplikanta z aresztu. Między nią a Szczerbińskim dochodzi z tego powodu do kolejnej kłótni.
Fahad's interrogation is underway. Chyłka faces Paderborn in the courtroom. Judge Tatarek, as expected, does not make it easier for the lawyer to defend her client. The biggest surprise, however, is the attitude of Kordian, who openly opposes the judge during the interrogation of one of the witnesses. Shortly after the hearing, Zordon is detained by the police. Who is trying to remove him from the case and why? Chyłka tries to get the trainee out of jail by all means possible. This leads to another argument between her and Szczerbiński.
El interrogatorio de Fahad está en marcha. Chyłka se enfrenta a Paderborn en la sala del tribunal. El juez Tatarek, como era de esperar, no se lo pone fácil a la abogada para defender a su cliente. La mayor sorpresa, sin embargo, es la actitud de Kordian, que desafía abiertamente al juez durante el interrogatorio de uno de los testigos. Poco después del juicio, Zordon es detenido por la policía. Quién intenta apartarle del caso y por qué? Chyłka intenta por todos los medios sacar al demandante de la custodia. A causa de ello se produce otra discusión entre ella y Szczerbinski.
