Lauren dreams that her husband William-Erwin Krantz is calling her from afar for help. With Jennifer and Rebecca Woong, she sets out into the desert to find the man she still loves, despite the hurt he has caused her. Chris Colorado and Chippowok set out in pursuit of the three women, who have no idea of the deadly dangers hidden in the shifting sands of the Zatagua Desert. But Chris Colorado is not at the end of his troubles: He discovers a camp of Mosaics directed by the strange Herb Forsythe III. William-Erwin Krantz, completely insane, and the three women, are his prisoners, tied to the base of Sheol, the meteorite adored by the Mosaics and mysteriously disappeared...
Lauren rêve que son mari William-Erwin Krantz l’appelle de loin au secours. Avec Jennifer et Rebecca Woong, elle part dans le désert à la recherche de l’homme qu’elle aime toujours, malgré le mal qu’il lui a fait. Chris Colorado et Chippowok se lancent à la poursuite des trois femmes qui n’imaginent pas les dangers mortels recelés par les sables mouvants du désert de Zatagua. Mais Chris Colorado n’est pas au bout de ses peines: Il découvre un camp de Mosaïs dirigé par l’étrange Herb Forsythe III. William-Erwin Krantz, complètement fou, et les trois femmes, sont ses prisonniers, ligotés à la base de Shéol, la météorite adorée des Mosaïs et mystérieusement disparue...
Lauren träumt davon, dass ihr Mann William-Erwin Krantz sie aus der Ferne um Hilfe ruft. Zusammen mit Jennifer und Rebecca Woong macht sie sich in der Wüste auf die Suche nach dem Mann, den sie immer noch liebt, obwohl er ihr so viel Leid zugefügt hat. Chris Colorado und Chippowok nehmen die Verfolgung der drei Frauen auf, die nicht ahnen, welche tödlichen Gefahren der Treibsand der Zatagua-Wüste birgt. Doch Chris Colorado ist noch nicht am Ziel: Er entdeckt ein Lager der Mosaïs, das von dem seltsamen Herb Forsythe III geleitet wird. Der verrückte William-Erwin Krantz und die drei Frauen sind seine Gefangenen, gefesselt an die Basis von Shéol, dem Meteoriten, der von den Mosaïs verehrt wird und auf mysteriöse Weise verschwunden ist...
