居酒屋「寝床」での一門会は、師匠の草若が3年ぶりに高座に上がり大盛況のうちに終わります。その夜の打ち上げで、弟子の草々たちは、万感の思いで草若から酒をついでもらいました。喜代美も今までになく感動して、なかなか眠れません。翌日、草若は天狗(てんぐ)芸能会長・鞍馬(くらま)のもとを訪れ、改めて高座に復帰することを告げます。一方、喜代美は草々に「もう好きなところに住んでいい」と言われて動揺します。