バナザは、名をフリオと変えて生きることを決めた。しかし、そんな矢先に魔王軍四天王の妹と名乗るフェンリースに遭遇。強力な魔素を振りまく強敵を前に何か戦える術はないかと、使える魔法を片っ端から試していくフリオ。そんな中ウィンドウに表示された魔法は『隷属化魔法』だった――。
Banaza has begun his new life as Flio, but right off the bat, he's challenged by Fenrys, the sister of a member of the Dark One's Infernal Four. Flio knows he can't beat such a powerful foe in physical combat, so he starts testing out his new spells...
Fenrys não é páreo diante do poder de Flio e se rende. A admiração pelo adversário a faz desejar tê-lo como seu senhor.
Furio, anciennement Banaza, se retrouve seul face à Fenrys, une guerrière lycanthrope. Il parvient à la neutraliser et, à sa grande surprise, elle décide de rester avec lui. Ensemble, ils retournent en ville, où ils apprennent que des monstres dangereux se dirigent droit vers la capitale.
Banaza comienza su vida en otro mundo enfrentándose a una guerra loba bastante fuerte, pero tiene tantos hechizos que su primer combate servirá para acostumbrarse a sus nuevas habilidades.
Banaza, nun besser bekannt als Flio, vermag es nicht nur, die mächtige Wolfsbestie Fenrys zu bezwingen, sondern gewinnt dadurch auch ihre ewige Treue und Gefolgschaft. Nachdem Fenrys ihre Menschengestalt angenommen hat, kehren die beiden auf der Suche nach Arbeit in die Stadt zurück, wo sie sich als Ehepaar ausgeben. Sie nehmen einen gefährlichen Auftrag zur Niederwerfung einer Horde Psycho-Bären an und kommen gerade noch rechtzeitig, um den Damen des Ritterordens im Kampf beizustehen.
버나저는 이름을 훌리오로 바꾸고 살아갈 것을 결심했다. 하지만 그런 그는 마왕군 4대 천왕의 여동생이라 하는 펜리스와 조우했다. 강력한 마소를 흩뿌리는 강적을 앞에 두고 어떻게 싸울 방법은 있는지 하고, 훌리오는 쓸 수 있는 마법을 모조리 시험해 봤다. 그런 가운데 그의 음성 안내로 표시된 마법은 예속화 마법이었는데.