Severide und Kidd untersuchen weiterhin Bennys ehemaligen Brandstifter-Fall. Brett erreichen unerwartete Nachrichten, die sie über eine schwerwiegende Entscheidung nachdenken lässt. Und als ob nicht schon genug Probleme anstehen, bricht auf einmal die Hölle los.
Severide and Kidd continue to investigate Benny’s old arson case, unexpected news leads Brett to ponder a big decision and all hell breaks loose.
Severide et Kidd continuent d'enquête sur la vieille affaire d'incendie de Benny, une nouvelle inattendue laisse Brett à devoir prendre une grande décision et tout se déchaîne alors que la saison se termine.
Severide e Kidd continuano a indagare su un vecchio caso doloso di Benny. Notizie inaspettate portano Brett a meditare su una grande decisione.
Severide e Kidd continuam investigando um antigo caso de incêndio criminoso de Benny, enquanto notícias inesperadas levam Brett a ponderar uma grande decisão.
W finale siódmego sezonu Severide i Kidd nadal prowadzą dochodzenie w sprawie dotyczącej podpaleń, którą kiedyś zajmował się Benny. Poza tym niespodziewane wiadomości skłaniają Brett do rozważenia ważnej decyzji, a na końcu rozpętuje się prawdziwe piekło.
Severide y Kidd continúan investigando el viejo caso de incendio provocado de Benny, noticias inesperadas llevan a Brett a reflexionar sobre una gran decisión y se desata el infierno.
Severide en Kidd blijven de oude zaak van Benny onderzoeken. Door onverwacht nieuws moet Brett nadenken over een grote beslissing. De hel breekt los.
