Adachi and Kurosawa begin dating. Adachi acts like it's business as usual at the office, but he can't keep his heart from pounding every time he talks to Kurosawa.
Eventually, Kurosawa asks him out on a date! But Tsuge suddenly shows up... Though they were supposed to go on their first date, the two of them are unable to abandon Tsuge while he's worried about Minato. Together they go to watch Minato practice dancing instead, where they run into Rokkaku! While hearing Minato's true feelings, watching Tsuge and Minato's relationship deepen, and spending time with Kurosawa, Adachi experiences heartwarming feelings for the first time.
드디어 연애를 시작한 아다치와 쿠로사와. 회사 내에서는 평범하게 행동하는 아다치이지만, 쿠로사와와 대화를 나눌 때마다 두근거림이 멈추지 않는다. 그때, 쿠로사와가 데이트 신청을 한다! 그러나, 당일 갑자기 츠게가 찾아오는데... 기념해야 할 첫 데이트이지만 미나토의 일로 고민하는 츠게를 내버려 둘 수 없는 2명은 츠게와 함께 미나토가 춤 연습을 하는 것을 보러 가기로 한다. 거기에는 무려 롯카쿠도?! 미나토의 본심, 깊어지는 츠게와 미나토의 인연, 그리고 쿠로사와와 지내며 아다치는 마음이 따뜻해지는 것을 처음으로 느껴 본다.
