In St. Louis im US-Bundesstaat Missouri widmen sich Cesar und Andre einer ganzen Reihe hartnäckiger Problemfälle – darunter ein Hund, der Rasenmäher hasst, und ein Winzling, der Menschen und Artgenossen angreift. Nachdem der Hundetrainer und sein Sohn noch einem verängstigten Vierbeiner Lebensmut eingehaucht haben, helfen sie einem Welpen namens Bruce Wayne. Sein Besitzer ist kürzlich verstorben und das unsichere Tier muss sich an ein neues Zuhause gewöhnen. Zu guter Letzt kümmert sich Andre um einen verhaltensgestörten Hund, der wochenlang in einem Bad eingesperrt war. (Text: Sky)
The Millians are in St. Lewis to help as many members of dog nation as they can.
Cesar odwiedza St. Louis, gdzie pomaga właścicielom psa atakującego kosiarki, szczeniaka z obsesją na punkcie piłki oraz posiadaczom małego kundelka, który atakuje ludzi i zwierzęta.
