Cesar und Andre haben San Francisco erreicht und hunderte Fans sind gekommen, um sich von ihnen Tipps abzuholen. Der Hundeflüsterer und sein Sohn nehmen sich bei ihrer Visite Vierbeinern an, die Futter klauen, an der Leine ziehen oder wie verrückt nach Bällen jagen. Ein schwieriger Fall erwartet die beiden in einem Tierheim, wo ein Pitbull eingeschläfert werden soll. Cesar hilft kurzerhand dabei, den armen Kerl zu trainieren, so dass er ein neues Zuhause findet – und das Ergebnis kann sich sehen lassen. (Text: Sky)
Cesar Millan and his son, Andre, travel to San Francisco, California. The duo meet Pali, the founder and president of Rocket Dog Rescue, who canvasses local San Francisco shelters trying to find homes for dogs on the euthanasia list. Pali grew up homeless herself, so she identifies with these dogs that society has forgotten.
