Bei ihrem Aufenthalt in San Diego erwarten Cesar und Andre ein paar echte Härtefälle. Der weltbekannte Hundetrainer und sein Filius helfen den Besitzern einer Dogge, eines Pitbulls und eines Bichon Frisé, Herr über ihre Tiere zu werden. Besonders heikel gestaltet sich die Erziehung des Deutschen Schäferhunds von Chantel und Charlie. Das Pärchen erwartet ein Kind und fürchtet, ihr aggressiv veranlagter Vierbeiner könnte dem Baby gefährlich werden. Bei einem Abstecher nach Tijuana in Mexiko retten Vater und Sohn schließlich noch einen Streuner, der in einem bemitleidenswerten Zustand ist. (Text: Sky)
Cesar and Andre Millan journey down the West Coast to visit with heroes of the canine communities of San Diego. They then visit Tijuana, Mexico, to visit with Dog Rescue Without Borders, an organization that works to help lessen the city’s massive stray dog population.
