Das Schüler-Turnier zwischen der Nankatsu-Schule und der Shutetsu-Schule steht bevor. Tsubasa und seine Freunde warten mit Spannung auf die Begegnung. In der Zwischenzeit hatte Tsubasa bereits beim 100 Meter-Lauf Gelegenheit, seine sportliche Begabung zu beweisen. Endlich kann die Nankatsu-Mannschaft hoffen, die in den zurückliegenden Spielen erlittenen Niederlagen wett zu machen.
La sfida decisiva fra laNewpi e il San Francis inizia con una insolita novità tattica di Roberto che spiazza Benji: Holly a sorpresa viene messo in difesa!
El torneo estudiantil entre la escuela Nankatsu y la escuela Shutetsu se acerca. Tsubasa y sus amigos esperan ansiosamente el encuentro. Mientras tanto, Tsubasa ya tuvo la oportunidad de demostrar su talento deportivo durante la carrera de 100 metros. Finalmente, el equipo de Nankatsu puede esperar compensar las derrotas que han sufrido en los juegos anteriores.
