Philly macht sich mit den Droiden zur Begleichung einer Barschuld nach Madura City auf. Doch bei ihrer Ankunft finden sie eine Geisterstadt und eine ernste Bedrohung vor.
Philly heads to Madura City with the droids to pay a bar tab, but when they arrive, they find a ghost town -- and one very unfriendly threat.
Philly met le cap sur Madura avec les droïdes afin d'honorer une dette, mais en arrivant à destination, le petit groupe est confronté à une nouvelle menace.
Philly si reca a Madura con le droidi per pagare il conto in un bar, ma quando arrivano trovano una città fantasma... e una minaccia molto pericolosa.
Philly vai a Madura com os androides para pagar uma conta de bar, mas, ao chegarem, encontram uma cidade fantasma e uma ameaça.
Philly se dirige a Madura City con los androides para pagar una deuda en un bar, pero cuando llegan se encuentran con un pueblo fantasma y una desagradable sorpresa.
Philly udaje się z droidami do Madury, aby uregulować długi. Na miejscu zastaje jednak miasto duchów i musi stawić czoła sporemu zagrożeniu.
借金を返すため、サムたちを連れてマドゥラ・シティにやってきたフィリー。だがゴーストタウンと化したその町には、大きな危険が潜んでいた。
Philly gaat met de droids naar Madura City om een barrekening te betalen. Ze treffen een spookstad aan en worden geconfronteerd met een zeer vijandig wezen.
