In Happy Lucky Market Town schickt Philly Casey los, um Vorräte zu kaufen. Er geht indes auf die Jagd nach einem legendären (und alkoholisierten) Ronin namens 9ine.
In Happy Lucky Market Town, Philly sends Casey off to buy supplies while he goes after the legendary (and currently very drunk) ronin known as 9INE.
Philly envoie Casey faire des provisions en ville tandis qu'il se lance aux trousses du légendaire — et très alcoolisé — rônin connu sous le nom de 9ine.
A Happy Lucky Market Town, Philly manda Casey a fare provviste mentre lui va alla caccia del leggendario (e al momento molto ubriaco) ronin noto come 9ine.
Na Cidade Mercado da Boa Sorte, Philly manda Casey fazer compras enquanto vai atrás do lendário (e completamente bêbado) ronin conhecido como 9ine.
En Ciudad Comercial Feliz Afortunado, Philly envía a Casey a comprar recambios mientras él va en busca del legendario, y bastante borracho, ronin conocido como 9ueve.
Ekipa dociera do Beztroskiego Targowiska. Philly wysyła Casey na zakupy, a sam szuka legendarnego (i chwilowo bardzo pijanego) ronina znanego jako 9ewięć.
ハッピーラッキーマーケットタウンにやってきた一行。サムとケイシーを物資の調達に送り出したフィリーは、酒におぼれる伝説の浪人、ナインと出会う。
In Happy Lucky Marktstad stuurt Philly Casey weg om voorraden in te slaan, terwijl hij achter de legendarische, stomdronken ronin aan gaat, ook wel bekend als 9ine.