Calimero baut mit seinem Vater Cornelius einen Drachen für den großen Wettbewerb im Park. Doch schon beim ersten Testflug lässt Peter den Drachen abstürzen und dieser zerbricht. Calimero ist daraufhin sehr traurig. Da baut Peter einen neuen, noch größeren, noch schöneren Drachen, damit Calimero am Wettbewerb teilnehmen kann. (Text: Super RTL)
Calimero accidently signs Priscilla up for a cooking contest. This is a catastrophe as Priscilla is a terrible cook.
Priscilla va participer à une émission de cuisine, alors qu'elle n'a pas vraiment de talent pour ça. Ses amis s'inquiètent pour elle, et veulent l'aider à se préparer coûte que coûte...
