Izzy hires Bull and TAC to defend a jockey accused of committing arson against a stable owner who fired him.
Bull et son équipe viennent en aide à Rafael Ramirez, un jockey accusé de la mort d’un cheval et de son entraîneuse. Izzy, qui connaît ce garçon d’origine portoricaine pour l’avoir pris sous son aile à son arrivée dans le pays, est prête à tout pour le défendre…
Izzy contrata a Bull y a TAC para que defiendan a un jinete acusado de provocar un incendio contra el dueño de la cuadra que lo despidió.
Izzy engagiert ihren Ehemann und das TAC-Team, um einen Jockey vor Gericht zu verteidigen. Denn dem Reiter wird vorgeworfen, einen Brandanschlag auf einen Stallbesitzer verübt zu haben.
Izzy chiede aiuto a Bull ed alla T.A.C. per difendere un fantino, accusato di aver commesso un incendio doloso contro il proprietario di una stalla che l'aveva licenziato.
Hevostallin palossa epäillään rikosta, ja Izzy päätyy värväämään Bullin ja TAC-tiimin puolustamaan tallin omistajan entistä työntekijää. Jockeyta syytetään tuhopoltosta.
