Love Is in the Air

Bruno und Mark wollen Lady Lovelyn nachweisen, dass sie die Dragqueen umgebracht hat. Langsam wachsen Bruno und sein Mark zu einem Team zusammen und auch Alice bemerkt, dass Bruno vielleicht doch kein so riesiges Arschlosch ist. Doch gerade als es so aussieht, als würde alles gut gehen, kommt es anders. Bruno versaut es auf allen Ebenen und sein Pimmelkrebs macht ihm Schwierigkeiten.

Desesperado para provar a culpa de Lady Lovelyn, Bruno envia Mark em uma missão secreta para recolher uma amostra do seu DNA.

Determined to expose Lady Lovelyn as Sugar Candy's killer, Bruno and Mark attempt to get a sample of her DNA -- by any means necessary. Later, Mark shares his talents with the queens at Kitty, while Bruno finds himself doing an unexpected good deed.