It's Christmas Eve and Dad and the kids are taking turns pretending to be Santa! But when Socks nips Bluey and Bluey refuses to leave her a present, they must all learn the true meaning of being good for Christmas.
Bluey ist vor Weihnachten sehr darauf bedacht, brav zu sein, um möglichst viele Geschenke zu bekommen. Aber dann kommt es bei einem Spiel zu einem Streit mit ihrem Cousin. Mama und und Papa möchten, dass Bluey sich entschuldigt, aber sie weigert sich. Also erklären Blueys Eltern ihr, dass es an Weihnachten nicht darum geht, besonders viele Geschenke zu bekommen, sondern darum, freundlich zu sein.
È la Vigilia di Natale a casa di Bluey, il momento perfetto per il gioco di ...
Bluey veut bien se comporter afin de recevoir de nombreux cadeaux; lors d'un match, Bluey se dispute avec sa cousine.
É Natal e Bluey está concentrada em portar-se bem para receber mais prendas. Mas quando uma brincadeira de Pai Natal da Varanda deixa a prima Socks triste, Bluey tem de aprender a virtude da bondade.
Nadeszły Święta! Pora, by pobawić się w "Mikołaja Werandziaka".
זה ערב חג המולד ואבא והילדים מתחלפים ומעמידים פנים שהם סנטה! אבל כשסוקס נושכת את בלואי ובלואי מסרבת להשאיר לה מתנה, כולם חייבים ללמוד את המשמעות האמיתית של להיות טובים לחג המולד.
Det är julafton och dags att leka Veranda-tomten! Pappa börjar med att smyga in till de sovande barnen och ge dem julklappar. Kika inte! Men när det är Bingos tur biter kusin Sockan Bluey i fingret och Bluey blir sur. När det är Blueys tur att vara tomten vägrar hon ge Sockan ett paket och Sockan blir ledsen och springer ut. Mamma och pappa säger åt Bluey att hon måste be om ursäkt, men Bluey vägrar. Så föräldrarna visar Bluey vad det verkligen innebär att vara snäll till jul. Det handlar inte om att få presenter, utan om att vara vänlig. Bluey förstår till sist och kan äntligen ändra på sig.
Het is kerstmis en Bluey is heel erg bezig met lief zijn om meer cadeautjes te krijgen. Maar wanneer het spel Kerstmannetje spelen haar nichtje Socks overstuur maakt, moet Bluey leren dat lief zijn niet om cadeautjes draait...
