After Dad eats her last chip, Bingo is given three chances to put Mum and Dad in 'Dance Mode' as payback. But the others can't resist taking Bingo's turns for her.
Papa isst Bingos letzten Chip und als Rückzahlung hat Bingo drei Wünsche, die sie nach Belieben verwenden kann.
Papá se come la última patata de Bingo y, como castigo, Bingo tiene tres deseos de "modo baile" para usar como quiera.
Bingo usa i suoi poteri “da ballerina” su suo padre!
O pai come a última batata frita de Bingo e para se vingar, Bingo tem três desejos de modo dança para usar à vontade.
Bingo uruchamia tato-tańcusia!
Bingo a trois chances de mettre maman et papa en mode danse pour se venger; ce jeu consiste à donner une pichenette à la queue de quelqu'un lorsqu'il y a de la musique pour l'entraîner dans une danse sans fin.
לאחר שאבא אוכל את הצ'יפס האחרון שלה, לבינגו ניתנות שלוש הזדמנויות להכניס את אמא ואבא ל'מצב ריקוד' כנקמה. אבל האחרים לא יכולים להתאפק לקחת את התורות של בינגו בשביל עצמם.
Pappa äter upp Bingos sista pommes frites. Som plåster på såren får Bingo tre "danskonst"-önskningar som hon får använda när hon vill.