Lemaire will sich an Zola rächen. Er schleudert sie in einen Canyon, um ihr die Bewegungsfreiheit zu nehmen. Doch auch in dieser Situation zeigt sie mal wieder, dass sie über mehr Geschick und Taktik verfügt als jeder Mann. Das beweisen auch Bouquet und Klug. Nachdem sie von Zola auf das Luftschiff geschickt worden sind, um die "Extra 7" zu beschaffen, schickt Bouquet Klug zurück, um Shu zu unterstützen.
After Gilliam, Todd, Bishop, and Cynthia's defeat, General Logi sends Andropov, Lemaire, and Schneider to take on Shu and Co. Zola faces off against Lemaire while Jiro and Marumaro fight Andropov and Schneider. Lemaire has Deucalion use its bazooka attack to create a crater where Lemaire will have the advantage. Shu faces off against General Logi. With Lemaire defeated by Zola, Kluke goes to help Shu while Bouquet infiltrates Logi's ship.
Après la défaite de Gilliam, Todd, Bishop et Cynthia, le général Logi envoie Andropov, Lemaire et Schneider affronter Shu et Cie. Zola affronte Lemaire tandis que Jiro et Marumaro combattent Andropov et Schneider. Lemaire demande à Deucalion d'utiliser son bazooka pour créer un cratère dans lequel Lemaire aura l'avantage. Shu affronte le général Logi. Lemaire ayant été vaincu par Zola, Kluke va aider Shu tandis que Bouquet infiltre le vaisseau de Logi.
Después de Gilliam, Todd, Obispo, y la derrota de Cynthia, el general Logi envía Andropov, Lemaire, y Schneider para asumir Shu y Co Zola se enfrenta a Lemaire, mientras que Jiro y Marumaro luchan Andropov y Schneider. Lemaire tiene Deucalión usar su ataque bazooka para crear un cráter donde Lemaire tendrá la ventaja de. Shu se enfrenta a Logi general.
