Shu und seine Freunde kämpfen gegen Cynthia, Gilliam, Todd und Bishop. Diese stellen die erste Verteidigungslinie von General Logi dar. Es ist Logi gelungen, einen Teil der "Extra 7" zu entziffern. Für Shu und seine Freunde ist es deshalb extrem schwer gegen die Gegner anzukommen. Zola gelingt es, Bishop und Gilliam außer Gefecht zu setzen. Cynthia dreht beim Kampf gegen Giro total durch und kann nicht aufhören, obwohl General Logi ihr den Rückzug befiehlt. Am Ende schaffen es Shu und seine Freunde aber doch, sie zu besiegen.
The battle against Logi's Independent Flying Squadron rages on as Shu, Kluke, Jiro, and Bouquet struggle to take down Cynthia while Zola and Marumaro do the same for Gilliam and his minions. When Marumaro takes down Bishop, he and Zola focus on the remaining two when Gilliam and Todd's Power Boosters overload. When this is discovered, General Logi orders Cynthia, Gilliam, and Todd to retreat, but Gilliam and Todd are shot down by Zola after Marumaro decoyed them. Despite Cynthia going into overdrive, she is defeated by Jiro anyway.
La bataille contre l'Escadron volant indépendant de Logi fait rage : Shu, Kluke, Jiro et Bouquet s'efforcent d'abattre Cynthia tandis que Zola et Marumaro font de même avec Gilliam et ses sbires. Une fois que Marumaro a abattu Bishop, Zola et lui se concentrent sur les deux autres lorsque les Power Boosters de Gilliam et Todd sont surchargés. Le général Logi ordonne à Cynthia, Gilliam et Todd de battre en retraite, mais Gilliam et Todd sont abattus par Zola après que Marumaro leur a tendu un piège. Malgré le fait que Cynthia passe en surrégime, elle est quand même vaincue par Jiro.
La batalla contra el escuadrón volante de Independiente Logi prosigue en Shu, Kluke, Jiro, y la lucha ramo para acabar con Cynthia, mientras que Zola y Marumaro hacen lo mismo para Gilliam y sus secuaces. Cuando Marumaro lleva por el Obispo, él y Zola enfoque en los dos restantes cuando Gilliam y amplificadores de potencia de Todd sobrecarga.
