Frank contends with public outcry to defund the NYPD School Safety Division, after a physical altercation between a school officer and a student goes viral. Also, Danny and Baez help a father track down his missing ex-wife and daughter; Erin and Anthony deal with the aftermath of the surprise release of a serial criminal; and Jamie is unsure of how to navigate inappropriate conversation among his officers in the precinct.
Frank se enfrenta a la protesta pública para desfinanciar la División de Seguridad Escolar de la Policía de Nueva York, después de que un altercado físico entre un oficial de la escuela y un estudiante se vuelva viral. Además, Danny y Baez ayudan a un padre a localizar a su ex mujer y a su hija desaparecidas; Erin y Anthony se enfrentan a las consecuencias de la liberación por sorpresa de un delincuente en serie; y Jamie no sabe cómo manejar las conversaciones inapropiadas entre sus agentes en la comisaría.
Frank fait face au tollé public pour définancer la division de la sécurité scolaire du NYPD, après qu'une altercation physique entre un officier de l'école et un élève est devenue virale. De plus, Danny et Baez aident un père à retrouver son ex-felle et sa fille disparues. Erin et Anthony font face aux conséquences de la libération surprise d'un criminel en série. Enfin, Jamie ne sait pas comment gérer une conversation inappropriée entre ses officiers.
Un malvivente che deruba le vecchiette viene scagionato, ma Anthony non si dà pace finché non lo coglie sul fatto. Jamie cerca d'impedire che un agente venga deriso dai colleghi per le sue origini filippine.
Frank muss sich mit dem öffentlichen Aufschrei auseinandersetzen, dass die Schulsicherheitsabteilung der NYPD nicht mehr finanziert werden soll, nachdem eine körperliche Auseinandersetzung zwischen einem Polizeibeamten und einem Schüler viral gegangen ist. Außerdem helfen Danny und Baez einem Vater bei der Suche nach seiner verschwundenen Ex-Frau und seiner Tochter; Erin und Anthony müssen sich mit den Folgen der überraschenden Freilassung eines Serienverbrechers auseinandersetzen; und Jamie weiß nicht, wie er mit unangemessenen Gesprächen zwischen seinen Beamten auf dem Revier umgehen soll.
Erin e Anthony lidam com as consequências da libertação inesperada de um criminoso em série. Jamie não tem certeza de como lidar com conversas inapropriadas entre os policiais no distrito. Danny e Baez ajudam um pai a localizar sua ex-esposa e filha desaparecidas e Frank luta contra o clamor público para acabar com a Divisão de Segurança Escolar da polícia depois que uma briga entre um oficial e um aluno viraliza.
Anthony hermostuu, kun syyte ikäihmisen ryöstänyttä miestä vastaan hylätään. Jamie yrittää puuttua rasistiseen puheeseen asemalla. Mies ilmoittaa ex-vaimonsa ja tyttärensä katoamisesta, mutta jokin tapauksessa vaivaa Dannyä. Koulupoliisi kuohuttaa tunteita.
