Erin and Anthony team up with Erin’s nephew, police officer Joe Hill, to course-correct a trial when Joe becomes aware of witness tampering. Also, Baez forces Danny to help her find the killer of her favorite TV personality; a seemingly random shooting at police Lt. Raymond Moretti’s home leads Frank to investigate who in the officer’s family has criminal ties; and as Eddie works an SVU case, she questions her decision to become a police sergeant.
Erin y Anthony se unen al sobrino de Erin, el oficial de policía Joe Hill, para corregir el rumbo de un juicio cuando Joe se da cuenta de la manipulación de testigos. Además, Báez obliga a Danny a ayudarla a encontrar al asesino de su personaje televisivo favorito; un tiroteo aparentemente aleatorio en la casa del teniente de policía Raymond Moretti lleva a Frank a investigar quién de la familia del oficial tiene vínculos criminales; y mientras Eddie trabaja en un caso de la UVE, se cuestiona su decisión de convertirse en sargento de policía.
Erin et Anthony font équipe avec le neveu d'Erin, l'officier de police Joe Hill, pour corriger le cours d'un procès lorsque Joe prend conscience de la falsification de témoins. De plus, Baez force Danny à l'aider à trouver le tueur de sa personnalité télé préférée. Une fusillade apparemment aléatoire au domicile du lieutenant de police Raymond Moretti conduit Frank à enquêter sur qui, dans la famille de l'officier, a des liens criminels. Et alors qu'Eddie travaille sur une affaire SVU, elle remet en question sa décision de devenir sergent de police.
Baez trascina Danny ad assistere allo show di una conduttrice di cui lei è fan. La donna si sente male e muore sotto i loro occhi. L'autopsia rivela che la morte è stata causata da una reazione allergica.
Erin und Anthony arbeiten mit Erins Neffen, dem Polizeibeamten Joe Hill, zusammen, um einen Prozess zu korrigieren, als Joe von der Manipulation von Zeugen erfährt. Außerdem zwingt Baez Danny dazu, ihr bei der Suche nach dem Mörder ihrer Lieblings-TV-Persönlichkeit zu helfen; eine scheinbar zufällige Schießerei im Haus von Polizeileutnant Raymond Moretti veranlasst Frank dazu, zu untersuchen, wer in der Familie des Polizisten kriminelle Verbindungen hat; und während Eddie an einem SVU-Fall arbeitet, stellt sie ihre Entscheidung in Frage, Polizeibeamtin zu werden.
Um tiroteio aparentemente aleatório na casa de um tenente leva Frank a investigar quem na família do policial tem laços com o crime. Erin e Anthony se juntam a Joe Hill quando ele descobre que uma testemunha pode ter sido manipulada em um julgamento. Baez força Danny a ajudá-la a encontrar o assassino de sua personalidade favorita da TV. Enquanto Eddie trabalha em um caso da UVE, ela questiona sua decisão de se tornar sargento.
Poliisia ammutaan kotonaan, ja syy johdattaa Frankin pohtimaan poliisin sääntöjä. Joe epäilee seuralaisensa syyllistyvän rikokseen. Baezin suosikkijuontaja kuolee yllättäen, ja Baez epäilee tahallisuutta.
