Als herauskommt, dass einige Rekruten bei dem psychologischen Eignungstest der Polizei betrogen haben, steht Frank vor einer besonderen Herausforderung, denn der Betrug wurde von einem Sergeant gebilligt und sogar gefördert. Unterdessen erfährt Danny, dass sein Sohn sich entschieden hat, den Marines beizutreten. Er will Jack dabei nach Kräften unterstützen, doch Linda gefällt dieser Plan ganz und gar nicht …
When Eddie and Jamie become overly involved in a complicated adoption case between the birth and adoptive parents, they ask Erin to help them settle the dispute without going to court. Also, Frank looks into reports of NYPD cadets cheating on tests.
Jackilla on uutinen, joka ravisuttaa niin Lindaa kuin Dannyäkin. Jamie sysää Erinin keskelle adoptioäidin ja biologisten vanhempien kiistaa lapsen huoltajuudesta. Frank setvii poliisikoulun psykologisen testin vaikutusta sotaveteraanien mahdollisuuksiin päästä poliisiksi.
Quand Eddie et Jamie deviennent trop impliqués dans un dossier d'adoption complexe entre les parents biologique et adoptifs, ils demandent à Erin les aider à régler le différend sans aller à la cour. En outre, Frank examine les rapports de cadets qui ont triché à leurs examens psychologiques, et Danny apprend que Jack veut s'enrôler dans les Marines après l'obtention du diplôme.
Alcune reclute della classe dei cadetti hanno imbrogliato al test psicoattitudinale e Frank deve prendere dei provvedimenti. Nel frattempo Danny scopre che il figlio Jack vuole arruolarsi nei marines dopo il diploma, mentre Jamie cerca di risolvere una lite tra genitori biologici e adottivi chiedendo aiuto a Erin. Prima TV in italiano 28 maggio 2017
Quando Eddie e Jamie se envolvem demais em um caso complexo de adoção entre pais biológicos e adotivos, eles pedem a Erin para ajudá-los a resolver a disputa sem ir ao tribunal. Enquanto isso, Frank recebe relatórios de cadetes do Departamento de Polícia de Nova York fraudando testes.
Cuando Eddie y Jamie se involucran excesivamente en un complicado caso de adopción entre los padres biológicos y los padres adoptivos, le piden a Erin que los ayude a resolver la disputa sin ir a juicio. Además, Frank examina los informes de los cadetes del NYPD que mienten en sus exámenes psicológicos, y Danny descubre que Jack planea alistarse en los infantes de marina después de su graduación.
En adoptionssag bliver meget kompliceret for Jamie og Eddie, så de beder Erin om hjælp for at forhindre, at sagen ender i retten. Imens undersøger Frank en rapport om politielevernes snyd med psykologundersøgelsen, og Danny finder ud af, at Jack har planer om at melde sig til flåden.
