Logger Kevin Wenstob gets terrible news as his crew struggles to bring the last of their 200 truckloads of logs off the mountain before winter shuts them down.
L'hiver approche et la saison de coupe touche à sa fin. Kevin tente d'abattre le plis d'arbres possible. Un employé de la scierie donne son préavis.
A temperatura está caindo, a temporada de extração está no fim e Kevin faz de tudo para conseguir até a última árvore. Para piorar, um funcionário pede demissão.
El maderero Kevin Wenstob recibe noticias terribles mientras su equipo lucha por sacar los últimos 200 camiones de troncos de la montaña antes de que el invierno los apague.
Con i primi freddi e la fine della stagione sempre più vicina, Kevin cerca di prendere più alberi possibile. Un dipendente della segheria dà le dimissioni.
