Thunder and lightning threaten logger Kevin Wenstob's crew as they shift into high gear on his high mountain timber claim.
Lorsque la chargeuse tombe en panne, Kevin fait appel à l'équipe pour construire un quai indispensable à son projet de barge. Mais des voleurs rôdent...
Quando uma carregadeira pifa, Kevin põe sua equipe para construir um píer indispensável para o projeto da barca. Mas é bom ficar atento: há problemas chegando.
Los truenos y los relámpagos amenazan a la tripulación del maderero Kevin Wenstob mientras se ponen en marcha en su reclamo de madera de alta montaña.
Quando il caricatore smette di funzionare, Kevin mette la squadra al lavoro per costruire un molo per la chiatta, ma i ladri complicano le cose.
