Big Timber follows the dangerous work of logger and sawmill owner Kevin Wenstob as he and his crew go to extremes to keep the family sawmill, and their way of life, alive.
Na Ilha de Vancouver, um lenhador determinado e sua equipe enfrentam a natureza impiedosa e as máquinas barulhentas para derrubar e transportar um bem valioso: madeira.
Un bûcheron brut de décoffrage et son équipe affrontent les éléments et des machines capricieuses pour débiter du bois précieux et le transporter sur l'île de Vancouver.
在温哥华岛，一个务实的伐木工和他忠诚的团队与残酷的环境和繁琐的机器作战，砍下并运输珍贵的木材。
Big Timber sigue el peligroso trabajo del maderero y propietario del aserradero Kevin Wenstob mientras él y su equipo llegan a los extremos para mantener vivo el aserradero familiar y su forma de vida.
Die Reality-Serie „Big Timber“ stellt die Crew des Holzfällers Kevin Wenstob vor, die auf der kanadischen Insel Vancouver Island tagtäglich große Stämme des hiesigen Waldes rodet. Dabei haben die Arbeiter einerseits mit schwierigen Wetterbedingungen und unzugänglichen Wegen zu kämpfen. Andererseits gibt es aber auch unter den Teammitgliedern immer wieder Animositäten.
Segui il pericoloso lavoro del proprietario di segheria e taglialegna Kevin Wenstob mentre lui e il suo equipaggio fanno di tutto per mantenere in vita la segheria di famiglia.
긴장을 늦출 수 없다. 밴쿠버섬에서 벌목과 제재소 운영을 함께하는 케빈은 직원들과 매일 가파른 산비탈로 향한다. 비바람이 몰아쳐도 기계가 속을 썩여도, 세계 최고의 나무가 그곳에 있으니!
Tukinkaataja ja sahanomistaja Kevin Wenstob tekee vaarallista työtä, mutta työntekijöidensä kanssa hän tekee kaikkensa, jotta perheen saha ja elämäntapa pysyvät elinvoimaisina.
Aliases
A favágó és fűrészmalom tulajdonos, Kevin Wenstob veszélyes munkájával ismerkedünk meg: csapatával extrém körülmények között dolgozik, hogy életben tartsa a családi fűrészüzemet és életmódjukat.
Aliases
