Die Freunde stehen vor dem dritten Match. Dieses Mal taucht Goki als Gegner auf, überheblich und siegessicher. Ihm tritt Kai entgegen. Allerdings haben die Gegner der Bladebreakers sich dieses Mal wieder eine neue Gemeinheit ausgedacht. Sie haben die Daten aus den Kämpfen von Draciel und Driger gespeichert und Gokis Beyblade damit programmiert. Kai hat dadurch das Gefühl, gegen Driger und Draciel kämpfen zu müssen und zaudert. Aber es kommt noch schlimmer. Kai sieht in Goki Wyatt vor sich. Ihm gegenüber fühlt sich Kai schuldig, weil er ihm nicht geholfen hat. Diese Tatsache will Goki gegen Kai verwenden. Schließlich aber findet Kai zu sich selbst und in das Match zurück und kann Goki besiegen. Die Freunde stehen nunmehr vor dem entscheidenden vierten Match.
Thanks to Ray’s spectacular victory over Salima, the Bladebreakers reach the fourth level of Gideon’s Battle Tower and meet their next opponent, Goki of the Psykick’s. As Kai steps forward to meet the challenge Gideon and Doctor B prepare several surprises for the team. Using the information gathered from the previous two beybattles, Doctor B has programmed Driger and Draciel’s attack patterns into Goki’s beyblade. Meanwhile, the Saint Shields continue to explore the Psykick’s headquarters in an attempt to find Max’s captured Draciel. But Dunga’s impatience sets off the alarms, alerting Gideon to their presence at last. After the first round ends in a tie, Kai reveals that he thinks he’s facing Wyatt in the match, and can’t bring himself to fight. Tyson warns Kai that Doctor B is taking advantage of his guilt to launch a psychic assault during the match. Kai is almost eliminated when Goki overplays his role as the “ghostly” Wyatt and gives Kai the key to breaking his psychic hold. Kai and Dranzer destroy Goki’s Cyber Dranzer in a spectacular counter-move. Thanks to his friends, Kai has finally laid his guilt to rest.
Gracias a la espectacular victoria de Ray sobre Salima, los Bladebreakers alcanzan el cuarto nivel de la Torre de Batalla de Gideon y se encuentran con su próximo oponente, Goki of the Psykick's. Mientras Kai avanza para enfrentar el desafío, Gideon y el Doctor B preparan varias sorpresas para el equipo. Utilizando la información recopilada de las dos Beybattles anteriores, el Doctor B ha programado los patrones de ataque de Driger y Draciel en la Beyblade de Goki.
第３試合はカイｖｓゴウキ！その頃オズマたちは奪われた玄武の居場所をようやく探り当てたが、ドゥンガの先走りで奪回に失敗してしまう。
