帰還したキョウヤは勝負を仕掛けてきた渡蟹を一蹴し、フェイスハンターズの解散を告げた。そしてその話はベンケイの耳にも入ったが、彼の帰還を喜ぶ一方で、なかなか上達できない自分に苦悩してしまう。
Kyouya has returned from Wolf Canyon and Benkei is excited to see his old friend again, with encouragement from Kenta. But Kyouya has changed, revealed in a battle, and even with Kenta at his side Benkei loses as Leone destroys the warehouse they're in.
Als Kyoya aus dem Wolf-Canyon zurückkehrt, löst er seine Gang - die Face Hunter - auf und fordert Benkei zu einem Kampf heraus, der sich als zerstörerisch herausstellt. Kenta taucht auf, um Benkei zu helfen, aber es ist zwecklos - Kyoyas Angriffe sind so intensiv, dass selbst der Ort des Kampfes, ein Lagerhaus, davon zerstört wird. In der Zwischenzeit trifft Gingka Hikaru, macht ihr Komplimente zum Kampf mit Kenta und fordert sie selbst zu einem Kampf heraus. up
Kyoya regresa del Cañón del Lobo pero ha cambiado como lo demuestra al contra Benkei y Kenta entonces Kyoya gana salvajemente.
Lorsque Kyoya revient de Wolf Canyon, il démantèle le groupe des Chasseurs de Têtes et affronte Benkei dans un combat qui s'avère particulièrement destructeur. Kenta arrive pour aider Benkei, mais sans résultat. Les attaques de Kyoya sont tellement intenses que l'entrepôt lui-même est détruit. Pendant ce temps, Gingka retrouve Hikaru, la complimente pour son combat contre Kenta et la défie à un duel Beyblade. Après un dur combat, Hikaru est déçue d'avoir perdu mais Gingka lui rappelle que s'amuser est aussi une part importante du Beyblade.
