it’s time for Valt to prove once and for all who belongs in the top spot as he clashes with Hyde in a Dread Tower showdown. Frustrated by his earlier loss to Hyde, Aiger storms out of the match and runs into Phi.
Es ist Zeit, dass Valt ein für alle Mal unter Beweis stellt, wer an die Spitze gehört, als er auf Hyde im Dread Tower Kräftemessen trifft. Frustriert von seiner vorherigen Niederlage gegen Hyde stürmt Agier aus dem Match und trifft auf Phi. (Text: Nick)
バルトｖｓハーツ。セカンドバトルを終えても互角の勝負を繰り広げる2人。ハーツは闇の共鳴を極めたブレーダー。ベイの衝撃を自分自身に感じ、痛みを受ければ受けるほど、強力なパワーを発揮してバルトを追い詰める。ヴァルキリーと語り合うバルトは、ヴァルキリーの超Ｚ覚醒で対抗する！激突に次ぐ激突はデッドグランを揺るがす衝撃を生み、遂に決着の時が訪れる！！
Le spectacle de Hyde continue et Aiger va enfin pouvoir prendre sa revanche. Cependant, les combats ne s'arrêtent pas là. L'ancien et l'actuel champion du monde vont s'affronter lorsque Valt défie Hyde.
