Gwen hat es sich in den Kopf gesetzt, Fluchwerferin aus Adwaitas Fängen zu befreien. Von Kevin erntet sie zunächst Missfallen, doch schließlich lässt er sich überreden, sich gemeinsam mit Gwen und Ben auf die Suche nach ihr zu machen. Die Freunde müssen sich auf das Schlimmste gefasst machen: Hex geht davon aus, dass Adwaita über die Alpha Rune verfügt … (Text: kabel eins)
Ben, Gwen, and Kevin set out to rescue Charmcaster from Ledgerdomain, but, unbeknownst to them, Charmcaster has plans of her own.
Gwen veut sauver l'Enchanteresse qui est restée coincé dans son monde.
בן, גוון וקווין יוצאים לממלכת "לג'רדומיין" כדי להציל את קסם, שנכלאה שם תחת שלטונו של אדווייטצ'ה חסר הרחמים. ככל שהם ממשיכים במסע שלהם הם מבינים שנעשה שינוי קטן בהנהלה.
Gwen e gli altri mettono a punto un piano per liberare Incantatrice da Legerdomain.
Gwen y su equipo vuelven a Yahwahtacsip con la esperanza de rescatar a Charmcaster.
