Ryusuke's been bothered by Erica Blige's death and often checks the news. At school, Saku and Koyuki form a band for the cultural festival with Tanabe and a bassist. Tanabe names the band Ciel Bleu. Hyodo tries to ruin Ciel Bleu's practice.
Ryûsuke apprend par le journal qu'une chanteuse américaine nommée Erika s'est suicidée, celle-ci était une très bonne amie d'Eddie. Pour le concours de musique de l'école, Tanabecchi se propose à Koyuki pour faire le chant et de ramener un bassiste pour le groupe. Ryûsuke, Taira et Chiba se font inviter pour le concours de musique de l'école de Koyuki. Alors que les groupes défilent sur scène, Ryûsuke remarque que Hyoudou a, certes, un très bon niveau à la guitare, mais surtout qu'il ne laisse passer aucun sentiment dans sa musique. Lors de la remise des prix, il y a un ex-aequo pour le meilleur guitariste...
Il ritorno a scuola per l’ultimo trimestre delle medie vedrà Tanabe, Koyuki e Saku partecipare a una gara musicale, sfidando l’ostilità di Hyodo. Ma i ragazzi non demordono e proseguono per la loro strada...
Ryusuke de estado preocupado por la muerte de Erica Blige y con frecuencia comprueba la noticia. En la escuela, Saku y Koyuki forman una banda para el festival cultural con Tanabe y un bajista. Tanabe nombres de la banda Ciel Bleu. Hyodo intenta arruinar la práctica de Ciel Bleu.
