Die Barbapapas und ihre Freunde machen einen Ausflug auf den Berg. Plötzlich stiehlt ihnen ein Adler den Korb mit ihren ganzen Vorräten.
Les Barbapapa et leurs amis se promènent dans les montagnes. Un aigle vole leur panier de pique-nique...
Una gita in montagna durante una bellissima giornata. Ma il cagnolino Angelo si è perso e Barbaforte deve scalare la montagna per riprenderlo.
