When Babar forgets to fill in forms for transporting equipment across Rhinoceros country, a Rataxes general uses it as an excuse to declare war on Celesteville.
Quand Babar oublie de remplir des formulaires pour le transport d'équipement à travers le pays des Rhinocéros, un Général de Rataxes s'en sert comme excuse pour déclarer la guerre contre Célesteville.
Babar on huolimaton, kun hän täyttää tarvittavia papereita tarvikkeiden lähettämiseksi sarvikuonojen valtakunnan halki. Konsuli Rataksesin kenraali suuttuu, ja edessä on pahin kaikesta – sota!
