Astrid et Raphaelle enquêtent sur un crime commis en pleine Gare du Nord, à Paris. Le seul témoin des faits est le fils de la victime, Jules, un autiste de 12 ans.
Astrid e Raphaelle indagano su un crimine commesso alla Gare du Nord, a Parigi. L'unico testimone dell'incidente è il figlio della vittima, Jules, un dodicenne autistico.
Astrid y Raphaelle investigan un crimen cometido en el corazón de la Gare du Nord, en París. El único testigo de los hechos es el hijo de la víctima, Jules, un niño autista de 12 años.
Astrid and Raphaelle investigate a crime committed in the middle of the Gare du Nord train station in Paris. The only witness to the incident was the victim's son, Jules, a 12-year-old autistic boy.