──帝国の実験施設。それは特殊な能力を持つカンナギを作り出す場所であり、クウミの故郷でもある。
ジイロ達の行く先々に現れる赤い目の巨獣。巨獣出現の謎を解くため、ジイロ達は巨獣の追跡を開始。たどり着いた先で待ち受けていたのは、ジイロのかつての戦友、ファザード。そして、彼に付き従うクウミと同じ顔の少女。人を越えた力を振るうファザードに戸惑いつつ戦うジイロであったが、己の分身と対峙したことで過去を思い出したクウミは、ジイロとの合体を解いてしまう。
Kumi dreads there’s a connection between her and the red-eyed beasts. And when her friends try to help her, they may all end up with more questions than answers.
Kumi teme que haja uma conexão entre ela e as bestas de olhos vermelhos. E quando seus amigos tentam ajudá-la, todos podem acabar com mais perguntas do que respostas.
Le centre de recherche de l’Empire vise à produire des oracles aux pouvoirs exceptionnels. C’est en fait de là que vient Kûmi. Jiiro et ses compagnons ont rencontré de nombreux Bestiaux aux yeux rouges sur leur chemin et alors qu'ils tentent de découvrir le mystère de leur origine, Jiiro se retrouve face à face avec un visage très familier…
Kumi si è convinta che la comparsa delle Bestie dagli occhi rossi potrebbe essere legata al Miasma che ha emesso in passato. Per cercare di convincerla che si sbaglia, Jiro e gli altri decidono di indagare sull’origine delle occhi rossi. Il gruppo, tuttavia, si imbatte in Façade, un vecchio compagno d'armi di Jiro che non si ricorda più di lui, e in una ragazza identica a Kumi…
La instalación experimental del imperio. Es el lugar donde se crean kannagi con habilidades especiales, y también es la ciudad natal de Kuumi. Una bestia gigante de ojos rojos que aparece dondequiera que vayan Jiro y los demás. Para resolver el misterio de la aparición de la bestia gigante, Jiro y otros comienzan a rastrear a la bestia gigante. Lo que les espera en su destino es el antiguo compañero de armas de Jiro, Fazzard. Y una chica con la misma cara que Kuumi que lo sigue. Jiro pelea mientras está desconcertado por Fazad, quien ejerce un poder que supera al de los humanos.
Kuumi denkt, dass sie für das Erscheinen der rotäugigen Ungetümer verantwortlich ist, worauf die Gruppe einwilligt, nach deren wahrem Ursprung zu suchen. Auf ihrer Reise treffen sie auf imperiale Verfolger, die beide ein großes Geheimnis wahren.
산인간 마을에서 신세를 지던 지이로 일행은 붉은 눈의 거수 출현이 자신이 지닌 칸나기의 힘 때문이 아닌지 걱정하는 쿠우미를 위해 이를 밝혀내기로 한다. 드디어 붉은 눈의 거수가 나타나고 나기모리의 감으로 산 정상으로 향한 지이로와 쿠우미는 그곳에서 예상치 못한 인물과 조우하는데…
