Daniel upptäcker Hannas hemlighet, samtidigt som Hanna inser att Zuhra också döljer något. Annika och Bosse bjuder in till sin årliga glöggfest.
Daniel oppdager Hannas hemmelighet. Vaskehjelpen Zuhra har egne hemmeligheter. Annika og Bosse arrangerer gløggaften.
Daniel discovers Hanna's secret, while her cleaner Zuhra is concealing something of her own. Annika and Bosse throw a mulled-wine night.
Daniel descubre el secreto de Hanna, mientras Zuhra, su asistenta, oculta algo. Annika y Bosse organizan una noche de vino caliente.
Daniel scopre il segreto di Hanna, mentre la sua donna delle pulizie Zuhra nasconde qualcosa di suo. Annika e Bosse organizzano una serata all'insegna del vin brulè.
Daniel, Hanna'nın sırrını öğrenir. Hanna'nın temizlikçisi Zuhra da bir şeyler saklamaktadır. Annika ve Bosse, bir sıcak şarap partisi verir.
Daniel descobre o segredo de Hanna, mas Zuhra também tem algo a esconder. Annika e Bosse organizam um serão de vinho quente.
Daniel descobre o segredo de Hanna, mas Zuhra também está escondendo algo. Annika e Bosse organizam uma noite de vinho quente.
Daniel découvre le secret d'Hanna, dont la femme de ménage, Zuhra, a aussi quelque chose à cacher. Annika et Bosse organisent une soirée vin chaud.
Daniel entdeckt Hannas Geheimnis, während Hannas Putzhilfe Zuhra selbst etwas zu verbergen hat. Annika und Bosse schmeißen eine Glögg-Party.
Daniel ontdekt Hanna's geheim, terwijl haar schoonmaakster Zuhra iets van haarzelf verbergt. Annika en Bosse organiseren een glühweinavond.
Даниэль узнает секрет Ханны, а у ее уборщицы Зухры есть собственная тайна. Анника и Боссе устраивают вечер глинтвейна.
Daniel selvittää Hannan salaisuuden, mutta siivooja Zuhrallakin on piiloteltavaa. Annika ja Bosse järjestävät glögi-illan.
svenska
Norsk bokmål
English
español
italiano
Türkçe
Português - Portugal
Português - Brasil
français
Deutsch
Nederlands
русский язык
suomi