Everybody Wants to Be My Enemy

Rogue enforcer Caitlyn tours the undercity to track down Silco. Jayce puts a target on his back trying to root out Piltover corruption.

Η Κέιτλιν τριγυρίζει στην υπόγεια πόλη για να εντοπίσει τον Σίλκο. Ο Τζέις γίνεται στόχος, όταν προσπαθεί να απομακρύνει τη διαφθορά στο Πιλτόβερ.

Die abtrünnige Vollstreckerin Caitlyn sucht in der Unterstadt nach Silco. Jayce will der Korruption in Piltover ein Ende setzen und schafft sich damit Feinde.

La rebelde vigilante Caitlyn recorre el distrito suburbano para localizar a Silco. Jayce se convierte en un blanco al intentar erradicar la corrupción en Piltóver.

Samozwańcza strażniczka Caitlyn przemierza ścieżki podziemnego miasta, aby wyśledzić Silco. Jayce planuje wyplenić korupcję z Piltover i przysparza sobie wrogów.

Caitlyn, la pacifieuse qui n'en fait qu'à sa tête, arpente les bas-fonds pour trouver Silco. Jayce devient une cible en combattant la corruption à Piltover.

L'agente ribelle Caitlyn gira per la città sotterranea per scovare Silco. Jayce mette una taglia sulla sua testa per cercare di sradicare la corruzione da Piltover.

Страж-отступник Кейтлин соглашается исследовать подземелья города вместе с Вай, чтобы помочь новой знакомой найти Силко. Удастся ли им подружиться? Джейс решает вывести на чистую воду коррупционеров Пилтовера, чем подвергает свою жизнь опасности. Сможет ли он достичь своей цели и продолжить смелые эксперименты?

De rebelse handhaver Caitlyn gaat op zoek naar Silco in de onderstad. Jayce wordt een doelwit wanneer hij probeert de corruptie in Piltover uit te roeien.

惡棍執法者凱特琳前往底城追查希爾科。杰西企圖根除皮爾托福的腐敗，卻讓自己成為眾矢之的。

독자적으로 행동하는 집행자 케이틀린이 실코를 쫓아 지하도시에 간다. 제이스는 필트오버의 비리를 청산하러 나서면서 앙심을 산다.

Odmetnuta čuvarica Caitlyn luta podzemljem u potrazi za Silcom. Jayce se dovede u opasnost dok pokušava očistiti Piltover od korupcije.

Strážkyně pořádku Caitlyn pátrá v podzemním městě po Silcovi na vlastní pěst. Jayce se pokouší zarazit v Piltoveru korupci, ale jde mu kvůli tomu o krk.

A agir por conta própria, o esbirro Caitlyn atravessa a cidade subterrânea em busca de Silco. Jayce torna-se um alvo ao tentar combater a corrupção em Piltover.

Caitlyn, a defensora rebelde, vai à Subferia para encontrar Silco. Tentando acabar com a corrupção em Piltover, Jayce se torna um alvo.

恶棍执法者凯特琳前往底城追查希尔科。杰斯企图根除皮尔特沃夫的腐败，却让自己成为众矢之的。