Anne hat ein Observatorium gebaut und lädt Nick und Shania ein, sich in der kommenden Nacht – morgens um 2 Uhr – mit ihr eine Überraschung am Himmel anzusehen. Nick wendet ein, dass er auf keinen Fall solange aufbleiben darf, woraufhin Shania einen Übernachtungs-besuch vorschlägt. Aber auch bei Anne zu übernachten, erlaubt Nicks Mutter ihm nicht, da sie Annes Vater noch nie gesehen hat. Die drei Kinder organisieren daraufhin eine Dinner-Party, um die beiden miteinander bekannt zu machen. Leider ist Annes Vater Wilbert sehr menschenscheu und in Gesellschaft anderer Erwachsener so nervös, dass der Abend gründlich schiefgeht …
Anne has built a brand new observatory and invites Nick and Shania to a sleepover so they can witness the lunar eclipse. First, Nick needs to get permission from his Mom to spend the night at the junkyard. The kids decide that it's time for Nick's Mom to meet Anne's Dad.
Anne har en overraskelse til Jack og Susanne, men siden den kommer på natten trenger de å overnatte på skraphaugen.
Na złomowisku nie ma zarówno Anny, jak i wszystkich jej androidów - gdzie zatem się podziali? Wygląda na to, że Anna pracuje wraz z robotami w innymi miejscu nad czymś przypominającym karuzelę, jednak z całą pewnością nie będzie to zwykła karuzela! Zapowiada się kolejna, bajeczna przygoda z Anną i rezolutnymi androidami...
Anne har en superhemlig överraskning åt Nick och Shania, problemet är att den är mitt i natten. Shania tycker att de borde övernatta på skrotupplaget, men Nick får tyvärr inte eftersom hans mamma ännu inte har träffat Annes pappa.
