Shania versucht, ihre Brüder Ray und Billy dazu zu zwingen, in ihrer neuen Band mitzuspielen. Grandma schreitet jedoch ein und schickt die beiden zum Spielen zum Schrottplatz rüber. Als es Ray und Billy gelingt, unbemerkt hineinzukommen, ist Anne in größter Sorge. Die beiden haben zwar die Androiden nicht zu Gesicht bekommen, aber es war knapp. Während Anne und Nick sich daran machen, das Sicherheits- und Überwachungssystem des Schrottplatzes zu verbessern, vertreibt sich Shania mit den Androiden die Zeit. Dabei entdeckt sie in der Androiden-Konstruktions-Werkstatt ein Klavier und das bringt sie auf die Idee, eine Androiden Band zu gründen …
Shania wants to form a garage band with her brothers but they're not very interested (or very good). Meanwhile at the junkyard, Anne and Nick work on upgrades to the security system. When they put Shania in charge of android-sitting, she finds out they have hidden musical talents and together they create a Garbage Band.
Mens Anne og Jack jobber med en oppgradering av sikkerhetssystemet på skraphaugen, sitter Susanne androide-vakt. Sammen lager de et skraprock-band.
Anna ulepsza swoje androidy w taki sposób, że im samym podobają się owe upgrade'y. Tymczasem Billy i Ray docierają na złomowisko - jak to możliwe pomimo wykrywacza intruzów, alarmom, kamerom i laserom? Czy chłopaki odkryją tajemnice konstruktorki robotów? Czy przyjaciołom Anny uda się uchronić to miejsce poza wścibskim wzrokiem innych?
Shania vill starta ett garageband med sina bröder. När det visar sig att de inte är intresserade vänder hon sig till androiderna istället, de är gärna med och lär sig snabbt.
