Looking to move forward, Carrie meets with self-made real estate broker Seema Patel. Meanwhile, Charlotte plans a high-stakes dinner party for LTW as Miranda and Nya connect over the frank realities of motherhood.
Con miras a seguir adelante, Carrie se reúne con el corredor de inmobiliaria Seema Patel. Mientras tanto, Charlotte planea una cena de alto riesgo para LTW mientras Miranda y Nya se conectan sobre las francas realidades de la maternidad.
Carrie si rivolge a un'agente immobiliare per vendere la casa sulla 5th Avenue. Intanto l'amicizia tra Miranda e Nya si rafforza grazie al tema della maternità.
Carrie ser fram emot att gå vidare och träffar den självlärda fastighetsmäklaren Seema Patel. Charlotte planerar en middagsbjudning med höga insatser för LTW medan Miranda och Nya knyter an över moderskapets karga verklighet.
Carrie trifft sich mit Selfmade-Imobilienmaklerin Seema Patel. Charlotte plant einen Last-Minute-Empfang für Lisa Todd Wexley. Miranda und Nya kommen sich bei einem Gespräch über Mutterschaft näher.
Кэрри наконец-то решает двигаться дальше, однако для этого ей может понадобиться помощь новой знакомой — успешной и уверенной в себе женщины-риелтора. В это время Миранда и Найя благодаря материнству находят между собой много общего, а Шарлотта готовит роскошный званый ужин, на который у нее большие планы.
Carrie se chce posunout vpřed a setkává se s manhattanskou realitní makléřkou Seemou Patelovou, ale jejich vznikající přátelství může zhatit nevhodná poznámka. Charlotte se chopí příležitosti a na poslední chvíli naplánuje setkání pro LTW.
Decidida a deixar o passado para trás, Carrie encontra-se com a corretora de imóveis Seema Patel. Enquanto isso, Charlotte organiza um jantar para LTW, e Miranda e Nya criam uma conexão através de suas experiências reais com a maternidade.
Espérant aller de l’avant, Carrie rencontre l’agente immobilière à succès, Seema Patel. Pendant ce temps, Charlotte organise une importante soirée pour LTW, tandis que Miranda et Nya échangent sur les réalités de la maternité.
