Theodore findet auf der Straße ein Los. Simon hält dieses Los für echt und auch Dave bestätigt, dass ein Gewinn anfallen wird. Unter den Chipmunks entbrennt ein Streit darüber, wofür man das Geld einsetzen sollte.
When Theodore finds a winning lottery ticket, everyone has their own ideas on how the money should be spent.
Theodore trouve un ticket de loterie gagnant et tout le monde a sa petite idée quant à la manière de dépenser l’argent.