Nachdem Simon seinem Lehrer eine wütende E-Mail geschickt hat, möchte er dies gern ungeschehen machen. Als einzige Lösung sehen Simon, Alvin und Theodore nur den Einbruch in die Schule, um die E-Mail dort direkt vom Computer des Professors zu löschen. Der allerdings erwartet Simon schon.
Simon envoie accidentellement un courriel grossier à l'un de ses professeurs.
Simon informatika professzora egy igazi zseni és szeretné, ha a kismókus is sokra vinné. Ezért a legnehezebb feladatokkal terheli, míg végül Simon nagyon elfárad és kiadja a dühét. Alvin persze mindezt leírja egy e-mailben, amit véletlenül elküldenek. Ezt a levelet vissza kell szerezni!
