Kippei is late to picking up Yu from school and gets in trouble by his family for it. Kippei and Kokoro pick up Yu from school, they go to the park where Kippei overhears a conversation between Yu and Kokoro, in which he finds out how Kokoro supposedly feels for him. Later on Marika runs to Yu wanting to know who Kokoro is, Yu tells her teacher she plans to walk home on her own from then on because Kippei wants to be with Kokoro, and Yu thinks she is getting in his way.
Kippei llega tarde a recoger a Yu de la escuela y su familia se mete en problemas por ello. Kippei y Kokoro recogen a Yu de la escuela, van al parque donde Kippei escucha una conversación entre Yu y Kokoro, en la que descubre lo que supuestamente Kokoro siente por él. Más tarde, Marika corre hacia Yu queriendo saber quién es Kokoro, Yu le dice a su maestra que planea caminar a casa por su cuenta a partir de ese momento porque Kippei quiere estar con Kokoro, y Yu cree que se está interponiendo en su camino.
結平が遅れて幼稚園へゆずゆを迎えにいくと、すでに母・三沙子が連れて帰った後だった。家に帰るなり鈴子にどやされ、三沙子からは自分が面倒を見ようかと提案されるが、結平は明日からは頑張ると謝る。