Kokoro is going to live alone in a luxurious apartment. When Kippei and Yu are returning home from the market they saw Kokoro living alone. At the end of the episode, Kippei knows everything about Kokoro and they kiss.
Kokoro va a vivir solo en un lujoso apartamento. Cuando Kippei y Yu regresaban a casa del mercado, vieron a Kokoro viviendo solo. Al final del episodio, Kippei sabe todo sobre Kokoro y se besan.
今日から始まるひとり暮らしのことで、心は父親と冷えきった会話をしていた。その日、結平は学校でナッツから彼氏が欲しいと言われ、「自分がなろうか」と無邪気に答えるが、彼女は結平を遊び相手としか見ていない。