Mathias est parti en voyage avec son groupe. Il fait une halte à la gare entre deux concerts et demande à Lucile et à Benjamin de le rejoindre. Mais au moment de se retrouver, Benjamin tombe dans les escaliers et Lucile doit l’emmener à l’hôpital. Elle parvient quand même à voir Mathias, mais un bref instant seulement.
Per uno sfortunato incidente, Andrea cade alla stazione, proprio quando sta per arrivare il fratello, d ritorno da una tournée. La breve permanenza di Mirko cementa il rapporto con Licia.