Retsuko jest na siebie zła dzień po występie na scenie w towarzystwie Ikariego. Czas na epicką sesję karaoke!
The day after taking to the stage with Ikari, Retsuko is filled with stress and regret. Time for an epic karaoke session!
Au lendemain de sa participation sur scène avec Ikari, Retsuko est rongée par le stress et les regrets. Il est temps pour elle de se lâcher au karaoké !
Depois de subir ao palco com Ikari, Retsuko está estressada e arrependida. É hora de uma épica sessão de karaokê!
El día después de subirse al escenario con Ikari, Retsuko está muy estresada y arrepentida. ¡Es hora de una épica sesión de karaoke!
Am Tag, nachdem sie mit Ikari auf der Bühne war, ist Retsuko gestresst und hat Bedenken. Das ist genau der richtige Zeitpunkt für eine Mega-Karaoke-Session!
Il giorno dopo essere salita sul palco con Ikari, Retsuko è travolta da stress e sensi di colpa. È arrivata l'ora di una leggendaria sessione di karaoke!
